Jinsi ya Kufanya Mauzo ya Kimataifa kwenye Websites za eBay

Fikiria Soko la Kimataifa la eBay

Watumiaji wa eBay mara nyingi wanashangaa kama wanaweza kutumia orodha moja ya kuuza vitu kwenye tovuti zote za eBay. Na masoko ya zaidi ya 30 duniani kote katika nchi nyingi, eBay ni jukwaa kubwa la mauzo ya kimataifa iliyotokana na faraja ya nyumba ya mtu au ofisi.

Lakini unafanyaje juu ya kuunda orodha ya mnada au kipengee kinachoonekana kwenye kila tovuti ya eBay, ikiwa ni pamoja na tovuti za kitaifa za eBay kwa lugha zingine?

Je, hii inaweza kufanyika?

Vikwazo vya eBay

Kwa bahati mbaya, hakuna njia ya kuorodhesha kwenye tovuti zote za kitaifa za eBay kwa kutumia orodha moja ya bidhaa. Hii sio uangalizi wa sehemu ya eBay, wala si sehemu ya mpango wa bahati mbaya wa kuweka soko ili kugawanyika ili kuendesha bei hadi (au chini, au mwelekeo mwingine).

Tatizo rahisi ni kwamba tovuti za kitaifa za eBay kote ulimwenguni kama hizo huko Hong Kong, Poland, Uturuki na Thailand mara nyingi zinawasilishwa kwa lugha za mataifa ambazo zinafanya kazi-si kwa Kiingereza.

Kwa sababu hii ya msingi, eBay haitoi kipengele ambacho wauzaji wanaweza kuunda orodha moja kwa lugha yao ya asili na kisha kuwa na moja kwa moja kwenye tovuti za kitaifa za eBay duniani kote. Kipengele kama hiki kitahitaji majeshi ya watafsiri kusaidia kutafsiri kila aina ya miili ya eBay ya orodha katika lugha nyingi za lugha, bila kutaja umuhimu wa kuendelea kuburudisha mapungufu ya lugha kama wanunuzi na wauzaji wanavyotana.

Ununuzi wa Kimataifa

Ikiwa una nia ya kuuza kimataifa, kwa hiyo, kuna chaguzi mbili za msingi:

1. Tumia Soko la Kimataifa la eBay la Kimataifa. Market ya Kimataifa ya eBay katika global.ebay.com ni sehemu ya Kiingereza inayomilikiwa na eBay ambayo hukusanya orodha za Kiingereza kutoka kwa wauzaji duniani kote na huwafanya waweze kupatikana kwa wanunuzi ulimwenguni pote. Ili kuorodhesha kimataifa kwa njia hii, tu kuchagua kuchagua meli ya kimataifa inapatikana kwa mikoa ya kuchagua kwako kwenye fomu ya kuuza eBay; eBay itashughulikia wengine.
   

1. Andika kwenye tovuti za kitaifa za eBay moja kwa moja. Zaidi ngumu na taifa maalum kuliko kutumia Soko la Kimataifa la eBay , njia hii inakufikia makundi ya wanunuzi wa kitaifa kwamba Soko la Kimataifa haliwezi. Ili kuorodhesha njia hii, utahitaji kujiandikisha kwa pekee kwa maeneo ya kitaifa ya eBay yaliyohusishwa chini ya ukurasa wa nyumbani wa eBay, halafu utayarishe orodha kwa hizi moja kwa moja-ukitumia lugha ya asili ya tovuti inayotafuta. Pia utahitaji kuwa na uwezo wa kuingiliana na kuwasiliana na wanunuzi wakati unatumia lugha inayotumika.

Pros na Cons

Unapotumia Soko la Kimataifa, orodha moja iliyotokana na tovuti yako ya asili ya eBay inaweza kupata zabuni kutoka kwa nchi kadhaa, bila pembejeo kutoka kwako. Kushindwa ni kwamba kwa kiasi kikubwa soko lako ni mdogo kwa wauzaji katika nchi hizo zinazozungumza Kiingereza na kutumia (mara nyingi chini ya maarufu nje ya maeneo ya Kiingereza) tovuti ya eBay ya kimataifa.

Unapotumia tovuti za kitaifa ya eBay, unafikia masoko ya wanunuzi ambao hawazungumzi Kiingereza, mara nyingi kikundi kikubwa zaidi katika mkoa wowote zaidi kuliko maduka kwenye tovuti ya kimataifa ya eBay. Kwa upande mwingine, kwa orodha ya tovuti za kitaifa, utahitaji kuwa na amri nzuri sana ya lugha zingine na ni mdogo wa kuuza bidhaa tu katika taifa moja na lugha kwa wakati mmoja.

Baada ya yote, ikiwa kweli una bidhaa moja tu ya kuuza lakini unayorodhesha kwenye tovuti nne za kitaifa za eBay, uko katika shida ikiwa wote wanatumia kwa wakati mmoja kwa wauzaji tofauti!